महाभारतम् — 12.312.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच स मोक्षम् अनुचिन्त्य एव शुकः पितरम् अभ्यगात् प्राह अभिवाद्य च गुरुम् श्रेयः-अर्थी विनय-अन्वितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोक्षम् | मोक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुचिन्त्य | अनुचिन्तय् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| शुकः | शुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,comp=y |
| अर्थी | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विनय | विनय | pos=n,comp=y |
| अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |