महाभारतम् — 12.312.23
Original
Segmented
हस्ति-अश्व-रथ-संकीर्णम् नर-नारी-समाकुलम् पश्यन्न् अपश्यन्न् इव तत् समतिक्रामद् अच्युतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| संकीर्णम् | संकृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नारी | नारी | pos=n,comp=y |
| समाकुलम् | समाकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पश्यन्न् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अपश्यन्न् | अपश्यत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समतिक्रामद् | समतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अच्युतः | अच्युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |