महाभारतम् — 12.313.19
Original
Segmented
स वने ऽग्नीन् यथान्यायम् आत्मनि आरोप्य धर्म-विद् निर्द्वंद्वो वीत-राग-आत्मा ब्रह्म-आश्रम-पदे वसेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽग्नीन् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निर्द्वंद्वो | निर्द्वंद्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| राग | राग | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| पदे | पद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वसेत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |