महाभारतम् — 12.313.21
Original
Segmented
एतद् भवन्तम् पृच्छामि तद् भवान् वक्तुम् अर्हति यथा वेद-अर्थ-तत्त्वेन ब्रूहि मे त्वम् जनाधिप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पृच्छामि | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यथा | यथा | pos=i |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| तत्त्वेन | तत्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |