महाभारतम् — 12.313.42

Original

ब्रह्मर्षे विदितश्चासि विषयान्तमुपागतः ।

गुरोस्तव प्रसादेन तव चैवोपशिक्षया ॥ ४२ ॥

Segmented

ब्रह्म-ऋषे विदितः च असि विषय-अन्तम् उपागतः गुरोः ते प्रसादेन तव च एव उपशिक्षया

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
ऋषे	ऋषि	pos=n,g=m,c=8,n=s
विदितः	विद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
विषय	विषय	pos=n,comp=y
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागतः	उपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरोः	गुरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रसादेन	प्रसाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
उपशिक्षया	उपशिक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s