महाभारतम् — 12.313.47
Original
Segmented
भवान् च उत्पन्न-विज्ञानः स्थिर-बुद्धिः अ लोलुपः व्यवसायाद् ऋते ब्रह्मन्न् आसादयति तत् परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उत्पन्न | उत्पद् | pos=va,comp=y,f=part |
| विज्ञानः | विज्ञान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थिर | स्थिर | pos=a,comp=y |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| लोलुपः | लोलुप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्यवसायाद् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आसादयति | आसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |