महाभारतम् — 12.314.17
Original
Segmented
नादम् महान्तम् मुक्त्वा स मूर्छितो गिरि-मूर्ध्नि विह्वलः प्रापतद् भूमौ हिरण्यकशिपोः सुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महान्तम् | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मुक्त्वा | मुच् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मूर्छितो | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विह्वलः | विह्वल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रापतद् | प्रपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| हिरण्यकशिपोः | हिरण्यकशिपु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |