महाभारतम् — 12.314.4
Original
Segmented
तम् अप्सरः-गण-आकीर्णम् गीत-स्वन-निनादितम् किंनराणाम् समूहैः च भृङ्गराजैः तथा एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अप्सरः | अप्सरस् | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| आकीर्णम् | आकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| गीत | गीत | pos=n,comp=y |
| स्वन | स्वन | pos=n,comp=y |
| निनादितम् | निनादय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| किंनराणाम् | किंनर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समूहैः | समूह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| भृङ्गराजैः | भृङ्गराज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |