महाभारतम् — 12.314.6
Original
Segmented
पक्षिराजो गरुत्मान् च यम् नित्यम् अधिगच्छति चत्वारो लोकपालाः च देवाः स ऋषि-गणाः तथा यत्र नित्यम् समायान्ति लोकस्य हित-काम्या
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पक्षिराजो | पक्षिराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गरुत्मान् | गरुत्मन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| अधिगच्छति | अधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| चत्वारो | चतुर् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोकपालाः | लोकपाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| समायान्ति | समाया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |