महाभारतम् — 12.315.20
Original
Segmented
नारद उवाच अनाम्नाय-मलाः वेदा ब्राह्मणस्य अव्रतम् मलम् मलम् पृथिव्या वाहीकाः स्त्रीणाम् कौतूहलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनाम्नाय | अनाम्नाय | pos=n,comp=y |
| मलाः | मल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वेदा | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्राह्मणस्य | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अव्रतम् | अव्रत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मलम् | मल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मलम् | मल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वाहीकाः | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| स्त्रीणाम् | कौतूहल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कौतूहलम् | मल | pos=n,g=n,c=1,n=s |