महाभारतम् — 12.315.23

Original

शुकेन सह पुत्रेण वेदाभ्यासमथाकरोत् ।

स्वरेणोच्चैः स शैक्षेण लोकानापूरयन्निव ॥ २३ ॥

Segmented

शुकेन सह पुत्रेण वेद-अभ्यासम् अथ अकरोत् स्वरेण उच्चैस् स शैक्षेण लोकान् आपूरयन्न् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
शुकेन	शुक	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
वेद	वेद	pos=n,comp=y
अभ्यासम्	अभ्यास	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्वरेण	स्वर	pos=n,g=m,c=3,n=s
उच्चैस्	उच्चैस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शैक्षेण	शैक्ष	pos=a,g=m,c=3,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
आपूरयन्न्	आपूरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i