महाभारतम् — 12.315.30
Original
Segmented
देव-यान-चरः विष्णोः पितृ-यानः च तामसः द्वौ एतौ प्रेत्य पन्थानौ दिवम् च अधस् च गच्छतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| यान | यान | pos=n,comp=y |
| चरः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| यानः | यान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तामसः | तामस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| पन्थानौ | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=d |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अधस् | अधस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| गच्छतः | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |