महाभारतम् — 12.315.38

Original

उदयं ज्योतिषां शश्वत्सोमादीनां करोति यः ।

अन्तर्देहेषु चोदानं यं वदन्ति महर्षयः ॥ ३८ ॥

Segmented

उदयम् ज्योतिषाम् शश्वत् सोम-आदीनाम् करोति यः अन्तः देहेषु च उदानम् यम् वदन्ति महा-ऋषयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उदयम्	उदय	pos=n,g=m,c=2,n=s
ज्योतिषाम्	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
शश्वत्	शश्वत्	pos=i
सोम	सोम	pos=n,comp=y
आदीनाम्	आदि	pos=n,g=m,c=6,n=p
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्तः	अन्तर्	pos=i
देहेषु	देह	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
उदानम्	उदान	pos=n,g=m,c=2,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p