महाभारतम् — 12.315.46

Original

यस्मिन्पारिप्लवे दिव्या वहन्त्यापो विहायसा ।

पुण्यं चाकाशगङ्गायास्तोयं विष्टभ्य तिष्ठति ॥ ४६ ॥

Segmented

यस्मिन् पारिप्लवे दिव्या वहन्ति आपः विहायसा पुण्यम् च आकाशगङ्गायाः तोयम् विष्टभ्य तिष्ठति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
पारिप्लवे	पारिप्लव	pos=a,g=m,c=7,n=s
दिव्या	दिव्य	pos=a,g=f,c=1,n=p
वहन्ति	वह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
आपः	अप्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विहायसा	विहायस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुण्यम्	पुण्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
आकाशगङ्गायाः	आकाशगङ्गा	pos=n,g=f,c=6,n=s
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=1,n=s
विष्टभ्य	विष्टम्भ्	pos=vi
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat