महाभारतम् — 12.315.52

Original

येन सृष्टः पराभूतो यात्येव न निवर्तते ।

परावहो नाम परो वायुः स दुरतिक्रमः ॥ ५२ ॥

Segmented

येन सृष्टः पराभूतो याति एव न निवर्तते परावहो नाम परो वायुः स दुरतिक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सृष्टः	सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पराभूतो	पराभू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
निवर्तते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
परावहो	परावह	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
परो	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुरतिक्रमः	दुरतिक्रम	pos=a,g=m,c=1,n=s