महाभारतम् — 12.316.15

Original

इन्द्रियैरिन्द्रियार्थेभ्यश्चरत्यात्मवशैरिह ।

असज्जमानः शान्तात्मा निर्विकारः समाहितः ॥ १५ ॥

Segmented

इन्द्रियैः इन्द्रिय-अर्थेभ्यः चरति आत्म-वशैः इह असज्जमानः शान्त-आत्मा निर्विकारः समाहितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रियैः	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=3,n=p
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अर्थेभ्यः	अर्थ	pos=n,g=m,c=5,n=p
चरति	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
वशैः	वश	pos=n,g=n,c=3,n=p
इह	इह	pos=i
असज्जमानः	असज्जमान	pos=a,g=m,c=1,n=s
शान्त	शम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निर्विकारः	निर्विकार	pos=a,g=m,c=1,n=s
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s