महाभारतम् — 12.316.28
Original
Segmented
संवेष्ट्यमानम् बहुभिः मोह-तन्तुभिः आत्म-जैः कोशकार-वत् आत्मानम् वेष्टय् न अवबुध्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संवेष्ट्यमानम् | संवेष्ट् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| मोह | मोह | pos=n,comp=y |
| तन्तुभिः | तन्तु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| जैः | ज | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कोशकार | कोशकार | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वेष्टय् | वेष्टय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अवबुध्यसे | अवबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |