महाभारतम् — 12.318.11

Original

अपरे बालिशाः सन्तो निर्गुणाः पुरुषाधमाः ।

आशीर्भिरप्यसंयुक्ता दृश्यन्ते सर्वकामिनः ॥ ११ ॥

Segmented

अपरे बालिशाः सन्तो निर्गुणाः पुरुष-अधमाः आशीर्भिः अपि असंयुक्ताः दृश्यन्ते सर्व-कामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
बालिशाः	बालिश	pos=n,g=m,c=1,n=p
सन्तो	अस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निर्गुणाः	निर्गुण	pos=a,g=m,c=1,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अधमाः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=p
आशीर्भिः	आशिस्	pos=n,g=,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
असंयुक्ताः	असंयुक्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामिनः	कामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p