महाभारतम् — 12.318.3
Original
Segmented
रुजन्ति हि शरीराणि रोगाः शारीर-मानसाः सायका इव तीक्ष्ण-अग्राः प्रयुक्ता दृढ-धन्विन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुजन्ति | रुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| रोगाः | रोग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शारीर | शारीर | pos=a,comp=y |
| मानसाः | मानस | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सायका | सायक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| तीक्ष्ण | तीक्ष्ण | pos=a,comp=y |
| अग्राः | अग्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रयुक्ता | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| धन्विन् | धन्विन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |