महाभारतम् — 12.318.37

Original

न म्रियेरन्न जीर्येरन्सर्वे स्युः सर्वकामिकाः ।

नाप्रियं प्रतिपश्येयुरुत्थानस्य फलं प्रति ॥ ३७ ॥

Segmented

न म्रियेरन् न जीर्येरन् सर्वे स्युः सर्व-कामिकाः न अप्रियम् प्रतिपश्येयुः उत्थानस्य फलम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
म्रियेरन्	मृ	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
न	न	pos=i
जीर्येरन्	जृ	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्युः	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामिकाः	कामिक	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रतिपश्येयुः	प्रतिपश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
उत्थानस्य	उत्थान	pos=n,g=n,c=6,n=s
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i