महाभारतम् — 12.318.4
Original
Segmented
व्याधितस्य विवित्साभिः त्रस् जीवित-एषिणः अवशस्य विनाशाय शरीरम् अपकृष्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्याधितस्य | व्याधित | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विवित्साभिः | विवित्सा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| त्रस् | त्रस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अवशस्य | अवश | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विनाशाय | विनाश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपकृष्यते | अपकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |