महाभारतम् — 12.318.48
Original
Segmented
ततो मुहूर्तम् संचिन्त्य निश्चिताम् गतिम् आत्मनः परावर-ज्ञः धर्मस्य पराम् नैःश्रेयसीम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| निश्चिताम् | निश्चि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| परावर | परावर | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मस्य | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नैःश्रेयसीम् | नैःश्रेयस | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |