महाभारतम् — 12.318.49
Original
Segmented
कथम् तु अहम् असंक्लिष्टो गच्छेयम् परमाम् गतिम् न आवर्तेयम् यथा भूयो योनि-संसार-सागरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| असंक्लिष्टो | असंक्लिष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गच्छेयम् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| आवर्तेयम् | आवृत् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| यथा | यथा | pos=i |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| योनि | योनि | pos=n,comp=y |
| संसार | संसार | pos=n,comp=y |
| सागरे | सागर | pos=n,g=m,c=7,n=s |