महाभारतम् — 12.318.5

Original

स्रवन्ति न निवर्तन्ते स्रोतांसि सरितामिव ।

आयुरादाय मर्त्यानां रात्र्यहानि पुनः पुनः ॥ ५ ॥

Segmented

स्रवन्ति न निवर्तन्ते स्रोतांसि सरिताम् इव आयुः आदाय मर्त्यानाम् रात्रि-अहानि पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्रवन्ति	स्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
निवर्तन्ते	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्रोतांसि	स्रोतस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
सरिताम्	सरित्	pos=n,g=f,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
मर्त्यानाम्	मर्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
रात्रि	रात्रि	pos=n,comp=y
अहानि	अहर्	pos=n,g=n,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i