महाभारतम् — 12.318.62

Original

श्रुत्वा ऋषिस्तद्वचनं शुकस्य प्रीतो महात्मा पुनराह चैनम् ।

भो भोः पुत्र स्थीयतां तावदद्य यावच्चक्षुः प्रीणयामि त्वदर्थम् ॥ ६२ ॥

Segmented

श्रुत्वा ऋषिः तत् वचनम् शुकस्य प्रीतो महात्मा पुनः आह च एनम् भो भोः पुत्र स्थीयताम् तावद् अद्य यावत् चक्षुः प्रीणयामि त्वद्-अर्थम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
शुकस्य	शुक	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भो	भो	pos=i
भोः	भोः	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्थीयताम्	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lot
तावद्	तावत्	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
यावत्	यावत्	pos=i
चक्षुः	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रीणयामि	प्रीणय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s