महाभारतम् — 12.319.19

Original

दैवतं कतमं ह्येतदुत्तमां गतिमास्थितम् ।

सुनिश्चितमिहायाति विमुक्तमिव निःस्पृहम् ॥ १९ ॥

Segmented

दैवतम् कतमम् हि एतत् उत्तमाम् गतिम् आस्थितम् सु निश्चितम् इह आयाति विमुक्तम् इव निःस्पृहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s
कतमम्	कतम	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तमाम्	उत्तम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आस्थितम्	आस्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
निश्चितम्	निश्चितम्	pos=i
इह	इह	pos=i
आयाति	आया	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विमुक्तम्	विमुच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
निःस्पृहम्	निःस्पृह	pos=a,g=n,c=1,n=s