महाभारतम् — 12.319.27
Original
Segmented
ततः प्रतिवचो देयम् सर्वैः एव समाहितैः एतत् मे स्नेहतः सर्वे वचनम् कर्तुम् अर्हथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रतिवचो | प्रतिवचस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देयम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| समाहितैः | समाधा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स्नेहतः | स्नेह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हथ | अर्ह् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |