महाभारतम् — 12.319.3

Original

ततः स प्राङ्मुखो विद्वानादित्ये नचिरोदिते ।

पाणिपादं समाधाय विनीतवदुपाविशत् ॥ ३ ॥

Segmented

ततः स प्राच्-मुखः विद्वान् आदित्ये नचिर-उदिते पाणि-पादम् समाधाय विनीत-वत् उपाविशत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राच्	प्राञ्च्	pos=a,comp=y
मुखः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आदित्ये	आदित्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
नचिर	नचिर	pos=a,comp=y
उदिते	उदि	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पाणि	पाणि	pos=n,comp=y
पादम्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाधाय	समाधा	pos=vi
विनीत	विनी	pos=va,comp=y,f=part
वत्	वत्	pos=i
उपाविशत्	उपविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan