महाभारतम् — 12.32.10

Original

मया ह्यवध्या बहवो घातिता राज्यकारणात् ।

तान्यकार्याणि मे ब्रह्मन्दहन्ति च तपन्ति च ॥ १० ॥

Segmented

मया हि अवध्याः बहवो घातिता राज्य-कारणात् तानि अकार्याणि मे ब्रह्मन् दहन्ति च तपन्ति च

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
अवध्याः	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
घातिता	घातय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
अकार्याणि	अकार्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
दहन्ति	दह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
तपन्ति	तप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i