महाभारतम् — 12.32.5

Original

तथा यः प्रतिहन्त्यस्य शासनं विषये नरः ।

स बाहुभ्यां विनिग्राह्यो लोकयात्राविघातकः ॥ ५ ॥

Segmented

तथा यः प्रतिहन्ति अस्य शासनम् विषये नरः स बाहुभ्याम् विनिग्राह्यो लोकयात्रा-विघातकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिहन्ति	प्रतिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनम्	शासन	pos=n,g=n,c=2,n=s
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=d
विनिग्राह्यो	विनिग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
लोकयात्रा	लोकयात्रा	pos=n,comp=y
विघातकः	विघातक	pos=a,g=m,c=1,n=s