महाभारतम् — 12.320.1

Original

भीष्म उवाच ।

इत्येवमुक्त्वा वचनं ब्रह्मर्षिः सुमहातपाः ।

प्रातिष्ठत शुकः सिद्धिं हित्वा लोकांश्चतुर्विधान् ॥ १ ॥

Segmented

भीष्म उवाच इति एवम् उक्त्वा वचनम् ब्रह्म-ऋषिः सु महा-तपाः प्रातिष्ठत शुकः सिद्धिम् हित्वा लोकान् चतुर्विधान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रातिष्ठत	प्रस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शुकः	शुक	pos=n,g=m,c=1,n=s
सिद्धिम्	सिद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
हित्वा	हा	pos=vi
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
चतुर्विधान्	चतुर्विध	pos=a,g=m,c=2,n=p