महाभारतम् — 12.320.10
Original
Segmented
सो ऽविशङ्केन मनसा तथा एव अभ्यपतत् शुकः ततः पर्वत-शृङ्गे द्वे सहसा एव द्विधा कृते अदृश्येताम् महा-राज तद् अद्भुतम् इव अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽविशङ्केन | अविशङ्क | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अभ्यपतत् | अभिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शुकः | शुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| शृङ्गे | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| द्वे | द्वि | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| द्विधा | द्विधा | pos=i |
| कृते | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |
| अदृश्येताम् | दृश् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |