महाभारतम् — 12.320.12

Original

ततो महानभूच्छब्दो दिवि सर्वदिवौकसाम् ।

गन्धर्वाणामृषीणां च ये च शैलनिवासिनः ॥ १२ ॥

Segmented

ततो महान् अभूत् शब्दः दिवि सर्व-दिवौकसाम् गन्धर्वाणाम् ऋषीणाम् च ये च शैल-निवासिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवि	दिव्	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
दिवौकसाम्	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
गन्धर्वाणाम्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
शैल	शैल	pos=n,comp=y
निवासिनः	निवासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p