महाभारतम् — 12.320.33
Original
Segmented
अग्नेः भूमेः अपाम् वायोः अन्तरिक्षस्य च एव ह वीर्येण सदृशः पुत्रः त्वया मत्तः पुरा वृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भूमेः | भूमि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| अपाम् | अप् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| वायोः | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अन्तरिक्षस्य | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सदृशः | सदृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मत्तः | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |