महाभारतम् — 12.320.4

Original

उल्कापाता दिशां दाहा भूमिकम्पास्तथैव च ।

प्रादुर्भूताः क्षणे तस्मिंस्तदद्भुतमिवाभवत् ॥ ४ ॥

Segmented

उल्का-पाताः दिशाम् दाहा भूमिकम्पाः तथा एव च प्रादुर्भूताः क्षणे तस्मिन् तत् अद्भुतम् इव अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उल्का	उल्का	pos=n,comp=y
पाताः	पात	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिशाम्	दिश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
दाहा	दाह	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूमिकम्पाः	भूमिकम्प	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
प्रादुर्भूताः	प्रादुर्भू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्षणे	क्षण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan