महाभारतम् — 12.321.10

Original

तेभ्यो नारायणनरौ तपस्तेपतुरव्ययौ ।

बदर्याश्रममासाद्य शकटे कनकामये ॥ १० ॥

Segmented

तेभ्यो नारायण-नरा तपः तेपतुः अव्ययौ बदर्याश्रमम् आसाद्य शकटे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेभ्यो	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=p
नारायण	नारायण	pos=n,comp=y
नरा	नृ	pos=n,g=m,c=1,n=d
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेपतुः	तप्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
अव्ययौ	अव्यय	pos=a,g=m,c=1,n=d
बदर्याश्रमम्	बदर्याश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
शकटे	शकट	pos=n,g=n,c=7,n=s