महाभारतम् — 12.321.13

Original

नूनं तयोरनुमते हृदि हृच्छयचोदितः ।

महामेरोर्गिरेः शृङ्गात्प्रच्युतो गन्धमादनम् ॥ १३ ॥

Segmented

नूनम् तयोः अनुमते हृदि हृच्छय-चोदितः महा-मेरोः गिरेः शृङ्गात् प्रच्युतो गन्धमादनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नूनम्	नूनम्	pos=i
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
अनुमते	अनुमत	pos=n,g=n,c=7,n=s
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
हृच्छय	हृच्छय	pos=n,comp=y
चोदितः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मेरोः	मेरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
शृङ्गात्	शृङ्ग	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रच्युतो	प्रच्यु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गन्धमादनम्	गन्धमादन	pos=n,g=m,c=2,n=s