महाभारतम् — 12.321.20

Original

इति संचिन्त्य मनसा भक्त्या नारायणस्य ह ।

सहसा प्रादुरभवत्समीपे देवयोस्तदा ॥ २० ॥

Segmented

इति संचिन्त्य मनसा भक्त्या नारायणस्य ह सहसा प्रादुरभवत् समीपे देवयोः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
संचिन्त्य	संचिन्तय्	pos=vi
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भक्त्या	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
नारायणस्य	नारायण	pos=n,g=m,c=6,n=s
ह	ह	pos=i
सहसा	सहसा	pos=i
प्रादुरभवत्	प्रादुर्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समीपे	समीप	pos=n,g=n,c=7,n=s
देवयोः	देव	pos=n,g=m,c=6,n=d
तदा	तदा	pos=i