महाभारतम् — 12.321.3
Original
Segmented
मुक्तः च काम् गतिम् गच्छेन् मोक्षः च एव किमात्मकः स्वः गतः च एव किम् कुर्याद् येन न च्यवते दिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| काम् | क | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गच्छेन् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मोक्षः | मोक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| किमात्मकः | किमात्मक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्वः | स्वर् | pos=i |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| येन | येन | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च्यवते | च्यु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दिवः | दिव् | pos=n,g=m,c=5,n=s |