महाभारतम् — 12.321.30
Original
Segmented
अव्यक्ता व्यक्त-भाव-स्था या सा प्रकृतिः अव्यया ताम् योनिम् आवयोः विद्धि यो ऽसौ सत्-असत्-आत्मकः आवाभ्याम् पूज्यते ऽसौ हि दैवे पित्र्ये च कल्पिते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अव्यक्ता | अव्यक्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| भाव | भाव | pos=n,comp=y |
| स्था | स्थ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रकृतिः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अव्यया | अव्यय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आवयोः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत् | अस् | pos=va,comp=y,f=part |
| असत् | असत् | pos=a,comp=y |
| आत्मकः | आत्मक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आवाभ्याम् | मद् | pos=n,g=,c=3,n=d |
| पूज्यते | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| दैवे | दैव | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पित्र्ये | पित्र्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| कल्पिते | कल्पय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |