महाभारतम् — 12.321.38

Original

ये हीनाः सप्तदशभिर्गुणैः कर्मभिरेव च ।

कलाः पञ्चदश त्यक्त्वा ते मुक्ता इति निश्चयः ॥ ३८ ॥

Segmented

ये हीनाः सप्तदशभिः गुणैः कर्मभिः एव च कलाः पञ्चदश त्यक्त्वा ते मुक्ता इति निश्चयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सप्तदशभिः	सप्तदशन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
कलाः	कला	pos=n,g=f,c=2,n=p
पञ्चदश	पञ्चदशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुक्ता	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इति	इति	pos=i
निश्चयः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=s