महाभारतम् — 12.322.13
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच अतीन्द्रिया निराहारा अ निष्पन्दाः सुगन्धिनः कथम् ते पुरुषा जाताः का तेषाम् गतिः उत्तमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अतीन्द्रिया | अतीन्द्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| निराहारा | निराहार | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| निष्पन्दाः | निष्पन्द | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सुगन्धिनः | सुगन्धिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरुषा | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जाताः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उत्तमा | उत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |