महाभारतम् — 12.322.33

Original

ततः प्रवर्तिता सम्यक्तपोविद्भिर्द्विजातिभिः ।

शब्दे चार्थे च हेतौ च एषा प्रथमसर्गजा ॥ ३३ ॥

Segmented

ततः प्रवर्तिता सम्यक् तपः-विद् द्विजातिभिः शब्दे च अर्थे च हेतौ च एषा प्रथम-सर्ग-जा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रवर्तिता	प्रवर्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=3,n=p
द्विजातिभिः	द्विजाति	pos=n,g=m,c=3,n=p
शब्दे	शब्द	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
हेतौ	हेतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रथम	प्रथम	pos=a,comp=y
सर्ग	सर्ग	pos=n,comp=y
जा	ज	pos=a,g=f,c=1,n=s