महाभारतम् — 12.322.46

Original

एतद्धि सर्वशास्त्राणां शास्त्रमुत्तमसंज्ञितम् ।

एतदर्थ्यं च धर्म्यं च यशस्यं चैतदुत्तमम् ॥ ४६ ॥

Segmented

एतत् हि सर्व-शास्त्रानाम् शास्त्रम् उत्तम-संज्ञितम् एतद् अर्थ्यम् च धर्म्यम् च यशस्यम् च एतत् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
शास्त्रानाम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
शास्त्रम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
संज्ञितम्	संज्ञित	pos=a,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अर्थ्यम्	अर्थ्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
धर्म्यम्	धर्म्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
यशस्यम्	यशस्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s