महाभारतम् — 12.322.47
Original
Segmented
अस्य प्रवर्तनात् च एव प्रजावन्तो भविष्यथ स च राजा श्रिया युक्तो भविष्यति महान् वसुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्रवर्तनात् | प्रवर्तन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रजावन्तो | प्रजावत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भविष्यथ | भू | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वसुः | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |