महाभारतम् — 12.322.8
Original
Segmented
क्षीरोदधेः उत्तरतो हि द्वीपः श्वेतः स नाम्ना प्रथितो विशालः मेरोः सहस्रैः स हि योजनानाम् द्वात्रिंशता ऊर्ध्वम् कविभिः निरुक्तः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षीरोदधेः | क्षीरोदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उत्तरतो | उत्तरतस् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| द्वीपः | द्वीप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्वेतः | श्वेत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रथितो | प्रथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विशालः | विशाल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मेरोः | मेरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| योजनानाम् | योजन | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| द्वात्रिंशता | द्वात्रिंशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| कविभिः | कवि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निरुक्तः | निर्वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |