महाभारतम् — 12.323.24
Original
Segmented
तत्र नारायण-परे मानवाः चन्द्र-वर्चसः एकान्त-भाव-उपगताः ते भक्ताः पुरुषोत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| वर्चसः | वर्चस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एकान्त | एकान्त | pos=a,comp=y |
| भाव | भाव | pos=n,comp=y |
| उपगताः | उपगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भक्ताः | भक्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरुषोत्तमम् | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=2,n=s |