महाभारतम् — 12.323.55
Original
Segmented
समाप्त-यज्ञः राज-अपि प्रजाः पालितवान् वसुः ब्रह्म-शापात् दिवो भ्रष्टः प्रविवेश महीम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाप्त | समाप् | pos=va,comp=y,f=part |
| यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पालितवान् | पालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वसुः | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| शापात् | शाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| दिवो | दिव् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भ्रष्टः | भ्रंश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |