महाभारतम् — 12.326.110
Original
Segmented
देवानाम् तु सकाशाद् वै ततः श्रुत्वा असितः द्विजः श्रावयामास राज-इन्द्र पितॄणाम् मुनि-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| सकाशाद् | सकाशात् | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| असितः | असित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रावयामास | श्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |