महाभारतम् — 12.326.30

Original

अव्यक्तं पुरुषे ब्रह्मन्निष्क्रिये संप्रलीयते ।

नास्ति तस्मात्परतरं पुरुषाद्वै सनातनात् ॥ ३० ॥

Segmented

अव्यक्तम् पुरुषे ब्रह्मन् निष्क्रिये सम्प्रलीयते न अस्ति तस्मात् परतरम् पुरुषाद् वै सनातनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अव्यक्तम्	अव्यक्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरुषे	पुरुष	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
निष्क्रिये	निष्क्रिय	pos=a,g=m,c=7,n=s
सम्प्रलीयते	सम्प्रली	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्मात्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
परतरम्	परतर	pos=a,g=n,c=1,n=s
पुरुषाद्	पुरुष	pos=n,g=m,c=5,n=s
वै	वै	pos=i
सनातनात्	सनातन	pos=a,g=m,c=5,n=s